JAVIER GARZA, ILLYA KURYAKI & THE VALDERRAMAS Y

CARLOS VIVES ENCABEZAN LA LISTA CON CINCO NOMINACIONES

EDGAR BARRERA, ANDRES CASTRO, JULIO REYES COPELLO, ALEJANDRO SANZ, Y CAETANO VELOSO RECIBEN

CUATRO NOMINACIONES CADA UNO

Los Ganadores de la 14a. Entrega Anual Del Latin GRAMMY Se Revelarán el

21 de Noviembre Por La Cadena Univisión en Vivo Desde el

Mandalay Bay Events Center de Las Vegas

LOS ANGELES (25 de septiembre del 2013) — La Academia Latina de la Grabación dio a conocer las nominaciones para la 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY^® hoy durante una conferencia de prensa presenciada por los medios de comunicación nacionales e internacionales en el Avalon en Hollywood, Calif. Este evento fue presentado en vivo en LatinGRAMMY.com (ya está disponible en "video on demand"), y fue conducido por el Presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación Gabriel Abaroa Jr., y la personalidad de la cadena Univision Chiquinquira "Chiqui" Delgado. Entre los artistas que leyeron las nominaciones esta mañana se encontraban la nueve-veces ganadora del GRAMMY^® Natalie Cole; la ganadora del Latin GRAMMY Aída Cuevas; la intérprete de bachata Leslie Grace; la cantautora Gaby Moreno; el dos-veces ganador del Latin GRAMMY el cantautor Draco Rosa; el cantautor Syntek; y la cinco-veces ganadora del Latin GRAMMY y la ganadora de un GRAMMY Julieta Venegas. La 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY se llevará a cabo el 21 de noviembre en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, y será transmitida en vivo por la cadena Univision entre las 8 – 11 p.m. ET/PT (7 p.m. Central). Para la lista completa de las nominaciones, credenciales y para más información por favor visite el nuevo sitio de Internet de La Academia Latina de la Grabación  y sus redes sociales Twitter y Facebook.

"Una vez más, es maravilloso testificar el proceso de entrega del Latin GRAMMY que produce una amplia selección de nominados diversos e impresionantes a través de múltiples géneros", dijo Abaroa Jr. "Las nominaciones de este año reflejan el talento de los artistas y son muestra de una comunidad creativa excepcional que incorpora algunos de los más altos niveles de excelencia y de arte en sus respectivos campos. Con un grupo de músicos brillantes la transmisión del Latin GRAMMY este año sin duda será memorable."

La categoría de Mejor Interpretación Urbana fue agregada este año, y el Latin GRAMMY actual cuenta con 48 categorías en 18 campos que se reconocerán durante la ceremonia de la 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY. A continuación se presenta una pequeña muestra de las nominaciones que reflejan la variedad de estilos musicales y artistas incluyendo algunos nombres destacados así como brillantes promesas de la música latina:

CAMPO GENERAL

Álbum Del Año

Tanto — Pablo Alborán

Presente — Bajofondo

Papitwo — Miguel Bosé

Lo Mejor Que Hay En Mi Vida — Andrés Cepeda

En Español — Natalie Cole

Escultura — Guaco

Versiones — Gian Marco

Vida — Draco Rosa

La Música No Se Toca — Alejandro Sanz

Corazón Profundo — Carlos Vives

Grabación Del Año

"Tanto" — Pablo Alborán

"Vivir Mi Vida" — Marc Anthony

"La Nave Del Olvido" — Buika

"Lo Mejor Que Hay En Mi Vida" — Andrés Cepeda
"Bachata Rosa" — Natalie Cole Duet With Juan Luis Guerra

"Desde Lejos" — Santiago Cruz

"Más Y Más" — Draco Rosa Featuring Ricky Martin

"Mi Marciana"— Alejandro Sanz

"Um Abraçaço" — Caetano Veloso

"Volví A Nacer" — Carlos Vives

Canción Del Año

"Esse Cara Sou Eu"  — Roberto Carlos, songwriter (Roberto Carlos)

"La Que Me Gusta" — José Luis Pardo, songwriter (Los Amigos Invisibles)

"Llorar" — Mario Domm, Hanna Huerta & Jesse & Joy, songwriters (Jesse & Joy Featuring Mario Domm)

"Lo Mejor Que Hay En Mi Vida" — Amaury Gutiérrez, songwriter (Andrés Cepeda)

"Mi Marciana" — Alejandro Sanz, songwriter (Alejandro Sanz)

"Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja" — Ricardo Arjona, songwriter (Ricardo Arjona)

"Si Yo Fuera Tú" —  Jorge Luis Piloto, songwriter (Gilberto Santa Rosa)

"Sólo El Amor Nos Salvará" —Aleks Syntek, songwriter (Syntek Featuring Malú)

" Um Abraçaço" — Caetano Veloso, songwriter (Caetano Veloso)

"Volví A Nacer" —  Andrés Castro & Carlos Vives, songwriters (Carlos Vives)

Mejor Nuevo Artista

A Band Of Bitches

Leslie Cartaya

EliaCiM

Clarice Falcâo

Jesús Hidalgo

Maluma

Mojito Lite

Gaby Moreno

Quattro

Milton Salcedo

CAMPO POP

Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo

Papitwo — Miguel Bosé

Vida — Draco Rosa

La Música No Se Toca — Alejandro Sanz

Syntek — Syntek

Los Momentos — Julieta Venegas

CAMPO URBANO

Mejor Interpretación Urbana

"Rompe La Cintura" — Alexis y Fido

"Pegaíto Suavecito" — Elvis Crespo Featuring Fito Blanko

"Amor" — Illya Kuryaki & The Valderramas

"Echa Pa'llá (Manos Pa'rriba)" — Pitbull Featuring Papayo

"Quien Manda" — Mala Rodríguez

CAMPO DE ROCK

Mejor Álbum De Rock

Blanco  — Eruca Sativa

Será — La Vida Bohème

La Velocidad De La Luz — Los Bunkers

El Calor Del Pleno Invierno — NoTeVaGustar

99% — Ska-P

CAMPO ALTERNATIVO

Mejor Album De Música Alternativa

Elegancia Tropical — Bomba Estéreo

El Objeto Antes Llamado Disco — Café Tacvba

Chances — Illya Kuryaki & The Valderramas

Mujer Divina — Homenaje A Agustín Lara — Natalia Lafourcade

Solstis — León Larregui

CAMPO TROPICAL

Mejor Álbum De Salsa

Una Mujer Que Canta — Albita

25 Años, 25 Éxitos, 25 Artistas — Guayacán

Me Llamaré Tuyo — Víctor Manuelle

Que Seas Feliz — Tito Nieves

Gilberto Santa Rosa — Gilberto Santa Rosa

Sergio George Presents Salsa Giants — Varios Artistas

Mejor Álbum Tropical Contemporáneo

Leslie Grace — Leslie Grace

Escultura — Guaco

Asondeguerra Tour  — Juan Luis Guerra

Amor Total — Toby Love

Amarle — Vocal Song

CAMPO REGIONAL MEXICANO

Mejor Álbum De Música Norteña

En Peligro De Extinción — Intocable

Hoy Y Siempre — Los Canarios De Michoacán

A Las Personas De Mi Vida — Emilio Navaira

Mi Promesa — Pesado

Y Ahora Resulta — Voz De Mando

CAMPO TradiCional

Mejor Álbum De Tango

Tango Nostalgias — Julio Botti

Romance De La Luna Tucumana — Diego El Cigala

Tangos Y Canciones Criollas — Hernán Lucero

Piazzolla De Cámara — Ramírez - Satorre

Amsterdam Meets New Tango — Pablo Ziegler & Metropole Orkest, Conducted By Jules Buckley

Rafael Arcaute, Sergio George, Javier Limón, Julio Reyes Copello, y Dan Warner están nominados como Productor del Año.

En este año, el proceso de premiación del Latin GRAMMY registró más de 9,400 inscripciones en un período de elegibilidad de 12 meses (1 de julio 2012 – 30 de junio 2013), todo un nuevo record, y todos los miembros de La Academia Latina de la Grabación pudieron presentar sus propuestas para consideración a través de un proceso de inscripción en línea. Las votaciones del Latin GRAMMY para la ronda final de votación serán enviadas el 1 de octubre a los miembros votantes de la Academia Latina de la Grabación. Se deberán regresar  a la firma de auditoría Deloitte hasta el 22 de octubre, cuando serán tabuladas. Los resultados se revelarán la noche de la 14a. Entrega Anual Latin GRAMMY.  Por segunda vez, La Academia Latina de la Grabación y Spotify estarán trabajando en conjunto para ofrecer a los miembros votantes y todos los amantes de la música la oportunidad de escuchar la música nominada este año y se dará acceso a videos así como empaques.  Mas detalles serán anunciados en breve.

La 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY será difundida por radio a través de Univision Radio (la cadena oficial de radio en español) destacando momentos estelares a través de la red en www.latingrammy.com; así como www.univisionmusica.com, en donde estarán disponibles entrevistas, y videos de la conferencia en la que hoy se anuncian las nominaciones. Además, el telecast será distribuido internacionalmente a más de 100 países.

Un número limitado de boletos para la 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY estarán disponibles al público el 25 de septiembre a las 10 de la mañana PT y se podrán comprar en la taquilla del Mandalay Bay Events Center (877.632.7400; www.mandalaybay.com) o por Ticketmaster (www.ticketmaster.com).

La Academia Latina de la Grabación es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, compositores, productores, y otros profesionales técnicos y creativos de la grabación, de habla hispana y portuguesa. La organización se dedica a mejorar la calidad de vida y las condiciones culturales de la música latina y sus creadores. Además de producir la Entrega del Latin GRAMMY para premiar la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, La Academia Latina de la Grabación brinda programas educativos y de asistencia para la comunidad musical latina. Para más información acerca de La Academia Latina de la Grabación, por favor visite LatinGRAMMY.com. Para obtener noticias de último momento y contenido exclusivo, sigue @LatinGRAMMYs en Twitter,  hazte un fanático en Facebook, e únete a las redes sociales de la organización en Foursquare, Google+, Instagram, Pinterest, Tumblr, y YouTube.

# # #

CONTACTOS DE PRENSA:

Lourdes López Patton o Barb Dehgan

La Academia Latina de la Grabación

310.392.3777

lourdesl@grammy.com/barbd@grammy.com

Maureen O'Connor o Jessica Erskine

Rogers & Cowan

310.854.8116/310.854.8129

moconnor@rogersandcowan.com o jerskine@rogersandcowan.com

Priscilla Senior

Univision

305.640.3592

psenior@univision.net

MEDIA, POR FAVOR NOTA: Una lista completa de los nominados está disponible en www.latingrammy.com. El proceso de acreditación de los medios de comunicación para cubrir la 14a Entrega Anual del Latin GRAMMY ya está disponible en www.latingrammy.com/en/press, y la fecha límite para aplicar es el 8 de octubre de 2013, 5 pm PT. NO HABRA EXCEPCIONES.

Grabación Del Año

"Tanto" — Pablo Alborán

"Vivir Mi Vida" — Marc Anthony

"La Nave Del Olvido" — Buika

"Lo Mejor Que Hay En Mi Vida" — Andrés Cepeda
"Bachata Rosa" — Natalie Cole Duet With Juan Luis Guerra

"Desde Lejos" — Santiago Cruz

"Más Y Más" — Draco Rosa Featuring Ricky Martin

"Mi Marciana"— Alejandro Sanz

"Um Abraçaço" — Caetano Veloso

"Volví A Nacer" — Carlos Vives

La Academia Latina de la Grabación^® y la Artista Venezolana Develaron el Arte Oficial durante el Anuncio de las Nominaciones en la Ciudad de Los Angeles

MIAMI (25 de septiembre del 2013) —  La pintora y artista visual María Rivas ha sido designada la artista oficial de la 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY^®, anunció hoy La Academia Latina de la Grabación^®. La obra de Rivas será utilizada orgullosamente como la imagen oficial del evento de la música latina más importante del mundo y adornará la portada de las invitaciones de este año, las entradas para el espectáculo, el afiche, el programa y otras importantes aplicaciones. La obra encomendada fue develada hoy en Los Ángeles en una conferencia de prensa en la que se anunciaron los nominados de este año a los Latin GRAMMY^®. Para acceder a las últimas noticias y a contenido exclusivo, súmese a las redes sociales de La Academia Latina de la Grabación como seguidor en Twitter y como fan en Facebook.

"Cada año esperamos con ansias compartir y presentar un artista respetado proveniente de la comunidad latina, cuya obra capte la exuberancia que encarna la Música Latina, junto con el compromiso de nuestra organización para con la expresión creativa." dijo Gabriel Abaroa Jr., Presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación. "Sin duda, la imagen que María Rivas -ella misma música y compositora- ha creado, ejemplifica la fascinante sinergia que los Latin GRAMMYs se esfuerzan por transmitir cada año. Su presentación multidimensional, los matices de de colores y el empleo de sus imágenes transformadas de instrumento musical a figura humana realmente evocan la belleza y la magia que rodea a la cultura latina y a su música".

Rivas, que es oriunda de Venezuela y actualmente vive entre España y la Florida, es una afamada artista de la grabación, compositora, pintora y artista visual internacional. Desde temprana edad, mostró un gran talento en los soportes de pintura, artes plásticas, diseño gráfico y de modas, ilustración, y obras en óleo y en acrílico. Las capacidades refinadas de Rivas le han permitido crear un estilo artístico exclusivo al cual se refiere como "curvismo", que refleja su sujeto musical de una manera visual y flexible. La más reciente serie de Rivas titulada "American Jazz Greats" ("Los Grandes del Jazz Estadounidense") presenta interpretaciones en lienzo de algunos de los artistas de la música jazz más influyentes, tales como Chet Baker, Miles Davis y Nina Simone. Su obra se expone en galerías y en museos de todo el mundo, y forma parte de colecciones de aficionados privados de arte. La carrera musical de Rivas abarca más de 30 años y 10 álbumes, entre ellos, el sumamente popular y exitoso álbum Manduco (1992). Ha encabezado recitales en América Latina y del Norte, en Europa y en Asia, y también ha interpretado en el famoso Festival de Jazz de Montreux. Rivas ha recibido numerosos premios y reconocimientos artísticos por sus logros musicales, así como por sus esfuerzos humanitarios y relacionados con el medio ambiente; entre ellos se le atribuye ayudar a divulgar la iniciativa del reciclaje en su Venezuela natal.

La 14a. Entrega Anual del Latin GRAMMY será televisada en vivo el 21 de noviembre por la Cadena Univision (8 p.m. hora del este/7 p.m. hora del centro) desde el Mandalay Bay Events Center en Las Vegas. Para más información, visite www.latingrammy.com.

Lourdes L. Patton/The Recording Academy/310.392.3777/lourdesl@grammy.com

Louis Vázquez/The Recording Academy/310.392.3777/louis.vazquez@grammy.com

The immersive learning experience, presented by TikTok, debuts abroad guiding aspiring

music creators through production, songwriting, stage performance techniques

and music business

Click here for more images

Credit: Ángel Delgado/Getty Images for the Latin GRAMMY Cultural Foundation

MEXICO CITY (MAY 23, 2025) – The Latin GRAMMY Cultural Foundation®, in partnership with Berklee Global, hosted the second Emerging Talent Intensive Program, marking its international debut, at Rec Música in Mexico City. The immersive learning experience, presented by TikTok, took place over two days guiding 100 aspiring music creators through workshops focused on production, the essentials of songwriting including lyric and harmony analysis, song structure, stage performance and marketing music from conception to completion.

The curriculum was led by Berklee College of Music’s faculty professor Enrique González Müller and vocalist and educator, Kaimy Masse, alongside instructors from Rec Música including producer, arranger and pianist José Miguel Quijano Toledo, and producer and Jazz bassist Juan Carlos Sardaneta Cesari. Additionally, Latin music industry leaders joined the program, including Latin GRAMMY®-winning composer Mónica Vélez and Latin GRAMMY nominees Horacio Palencia, León Leiden and Paty Cantú, who also served as an official sponsor, as did Fiesta Americana and Kaiser.

"Berklee Global, the Latin GRAMMY Cultural Foundation, and Rec Música have collaborated to create a program designed to equip today’s musicians with integrated skills across songwriting, production, performance and music business—all essential areas in the contemporary music industry,” said González Müller. “Educators from Berklee and Rec Música worked closely to develop custom, symbiotic teaching content with a focus on highlighting and engaging local Mexican artists’ music. The program—made possible through the generous support of TikTok—exemplifies music education excellence, uplifts local culture, and fosters ongoing collaboration within a transformative global network."

"For TikTok, music is part of our DNA," said Laura Reyna, Public Policy Manager for Latin America. "We have proudly taken our musical passion to concrete actions that have revolutionized music. Today, we are not only an ally of established artists, we are a catalyst for new talent and have established extraordinary partnerships with institutions such as The Latin GRAMMY Cultural Foundation. Intensive programs like this help us continue to democratize the industry, remove barriers and professionalize those who have something to tell the world with their voice, an instrument and a melody that we will never forget."

"We are grateful to our partners for their support in bringing the second Emerging Talent Intensive Program to Mexico, marking its international debut thanks to the generous support of TikTok, Fiesta Americana, Kaiser and Paty Cantú," said Raquel “Rocky” Egusquiza, Executive Director of the Latin GRAMMY Cultural Foundation. "Together, we are empowering communities through Latin music and culture. "

The Emerging Talent Intensive Program was launched earlier this year, and creates engaging, accessible experiences for aspiring performing artists. The program offers students the opportunity to participate in hands-on training through classes and jam sessions based on the broad and dynamic curriculum offered by Berklee College of Music professors and Latin GRAMMY Cultural Foundation guest panelists.

For more information and the latest news, please visit the official Latin GRAMMY Cultural Foundation website at www.latingrammyculturalfoundation.org.

# # #

ABOUT THE LATIN GRAMMY CULTURAL FOUNDATION:

The Latin GRAMMY Cultural Foundation® is a 501(c)(3) charitable organization established by The Latin Recording Academy® with the vision of becoming a global champion of music education and empowering communities through Latin music and culture. In 2024, the Foundation celebrated its 10-year anniversary, and during the last decade it has fostered the next generation of Latin music creators through scholarships, education programs and grants that advance Latin music and celebrate its rich cultural heritage. To date, the Foundation has donated more than $12.5 million with the support of The Latin Recording Academy’s members, artists, corporate sponsors and other generous donors. For additional information or to donate, please visit latingrammyculturalfoundation.org or our Facebook page. And follow us @latingrammyfdn on X and Instagram, and at Latin GRAMMY Cultural Foundation on Facebook and LinkedIn.

ABOUT BERKLEE GLOBAL:

The Berklee Global division (BG) leads Berklee’s global engagement strategy with the goal of bringing a global perspective to Berklee’s overall institutional direction and creating new models for artistic, educational, and cultural exchange. BG oversees several key initiatives, including Berklee on the Road, a hallmark program that began with the launch of the Berklee at Umbria Jazz Clinics in 1985 and exemplifies Berklee’s commitment to bringing the classroom to the world—and the world into our classroom. Berklee on the Road programs have been delivered on six continents in 20 countries. BG also oversees the Berklee Global Partners Network—established in 1993 as a collective of independent music institutions, now comprising 24 partners across 22 countries. In 2020, Berklee launched Berklee Abu Dhabi, the institution’s first center in the MENA region, playing a key role in shaping the creative and artistic landscape of Abu Dhabi and the region by offering world-class educational programs, industry-focused initiatives, and the production of regional and international award-winning artists. Berklee’s reputation as a premier destination for the study of contemporary music and the performing arts is strengthened by this dynamic global presence and its leadership in delivering transformative learning experiences worldwide.

ABOUT TIKTOK:

TikTok is the leading destination for short-form mobile video. Our mission is to inspire creativity and bring joy. TikTok’s global headquarters are in Los Angeles and Singapore, and its offices include Mexico City, New York, London, Dublin, Paris, Berlin, Dubai, Jakarta, Seoul and Tokyo.

MEDIA CONTACTS:

The Latin Recording Academy

Nathalie Alberto

Nathalie.Alberto@grammy.com

TikTok

Alexia De la Rosa

alexia.de@tiktok.com

The podcast series debuts with six episodes featuring 12 renowned artists, and is available on the listening platform of your choice

For images click here

Photos Courtesy of The Latin Recording Academy

MIAMI (MAY 13, 2025) – The Latin Recording Academy® announced the debut of their new podcast, Grammofonías. The series debuted with six episodes featuring conversations between 12 renowned artists that explore themes from artistic creativity, friendship and gender to mentorship and musical inspiration, among others.

The featured artists are part of a diverse group that is representative of The Latin Academy’s membership body and reflect its growth and evolution over the last 25 years. Each of the six duets pair artists with long-standing music careers and younger musicians who have a mutual admiration for one another showcasing intimate and unique Latin GRAMMY® moments.

“We are excited to launch a new platform to connect music lovers with the creators who are shaping today’s sound and pushing the boundaries of Latin music,” said Manuel Abud, CEO of The Latin Recording Academy. “This series honors our musical legacy and allows us to share more widely the unique moments that unfold on the Latin GRAMMY stages.”

Grammofonías features in-depth and compelling conversations between the following artists:

• Latin GRAMMY® winner and 2003 Latin Recording Academy Person of the Year™ Gilberto Gil, and Latin GRAMMY nominee João Gomes.

• Multi-Latin GRAMMY and GRAMMY® nominee, Jorge Drexler, and Latin GRAMMY winner, C. Tangana.

• Multi-Latin GRAMMY winner and 2019 Latin Recording Academy Person of the Year, Juanes, and Latin GRAMMY nominee GALE.

• Multi-Latin GRAMMY winner and 2024 Latin Recording Academy Person of the Year, Carlos Vives, and Latin GRAMMY winner and 2020 Leading Ladies of Entertainment honoree, Goyo.

• Latin GRAMMY winner and 2018 Latin Recording Academy Lifetime Achievement Award recipient, Chucho Valdés, and Latin GRAMMY nominee Cimafunk.

• Latin GRAMMY winner and 2023 Leading Ladies honoree, Mon Laferte, and Latin GRAMMY nominee Bruses.

The project was executive produced by Laura Dergal, Head of Marketing & Content Development at The Latin Academy, in partnership with the production company Shake It Easy Media.

Grammofonías are now available to listen, click here, or visit the audio platform of your choice.

For the latest news, visit the official Latin Recording Academy site at LatinGRAMMY.com. Follow us on Facebook (LatinGRAMMYs), X (@LatinGRAMMYs), Instagram (@LatinGRAMMYs), and the  Latin GRAMMYs WhatsApp Channel, and use  #LatinGRAMMY on all popular social media platforms. The official Latin GRAMMY app is also available on iOS (Apple) and Android (Google Play).

###

ABOUT THE LATIN RECORDING ACADEMY:

The Latin Recording Academy® is a nonprofit dedicated to nurturing, celebrating, honoring and elevating Latin music and its creators. Established as the global authority on Latin music, the membership-based organization composed of music professionals, produces the annual Latin GRAMMY Awards®, The Biggest Night in Latin Music®, which honors excellence in the recording arts and sciences, in addition to providing educational and outreach programs for the music community through its Latin GRAMMY Cultural Foundation®. For more information, please visit LatinGRAMMY.com.

MEDIA CONTACT:

The Latin Recording Academy

Nathalie Alberto

Nathalie.Alberto@grammy.com